詩篇 69:29 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁹ しかしわたしは悩み苦しんでいます。 神よ、あなたの救が わたしを高い所に置かれますように。

Colloquial Japanese (1955)

²⁹ しかしわたしは悩み苦しんでいます。神よ、あなたの救がわたしを高い所に置かれますように。

リビングバイブル

²⁹ しかし、ああ神よ。この私は、 貧困と苦痛から救い上げてくださいますように。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁹ 命の書から彼らを抹殺してください。 あなたに従う人々に並べて そこに書き記さないでください。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁹ 私は悲しく傷ついてる 神よ！私を引き上げて　私を救って！助けてよ！

聖書 口語訳

²⁹ しかしわたしは悩み苦しんでいます。神よ、あなたの救が／わたしを高い所に置かれますように。

詩篇 69:29 相互参照

詩篇 109:22

わたしは貧しく、かつ乏しいのです。 わたしの心はわがうちに傷ついています。

詩篇 109:31

主は貧しい者の右に立って、 死罪にさだめようとする者から 彼を救われるからです。

詩篇 18:48

わたしの敵からわたしを救い出されました。 まことに、あなたはわたしに逆らって 起りたつ者の上にわたしをあげ、 不法の人からわたしを救い出されました。

詩篇 20:1

主が悩みの日にあなたに答え、 ヤコブの神のみ名があなたを守られるように。

詩篇 40:17

わたしは貧しく、かつ乏しい。 しかし主はわたしをかえりみられます。 あなたはわが助け、わが救主です。 わが神よ、ためらわないでください。

詩篇 59:1

わが神よ、どうかわたしをわが敵から助け出し、 わたしに逆らって起りたつ者からお守りください。

詩篇 70:5

しかし、わたしは貧しく、かつ乏しい。 神よ、急いでわたしに来てください。 あなたはわが助け、わが救主です。 主よ、ためらわないでください。

出エジプト記 32:33

主はモーセに言われた、「すべてわたしに罪を犯した者は、これをわたしのふみから消し去るであろう。

エレミヤ書 17:13

またイスラエルの望みである主よ、 あなたを捨てる者はみな恥をかき、 あなたを離れる者は土に名をしるされます。 それは生ける水の源である主を捨てたからです。

マタイによる福音書 8:20

イエスはその人に言われた、「きつねには穴があり、空の鳥には巣がある。しかし、人の子にはまくらする所がない」。

コリント人への第二の手紙 8:9

あなたがたは、わたしたちの主イエス・キリストの恵みを知っている。すなわち、主は富んでおられたのに、あなたがたのために貧しくなられた。それは、あなたがたが、彼の貧しさによって富む者になるためである。